Temas que abarca este artículo:
- Componentes e interconexiones requeridas con una estación de trabajo de renderización y masterización (RMW) de Windows con canales de E/S de MADI usando tarjetas HDSPe de RME.
- Componentes e interconexiones requeridas de una RMW de Mac con canales de E/S de MADI con una interfaz MADIFaceXT de RME.
- Componentes e interconexiones requeridas de una RMW de Windows o Mac con canales de E/S para Dante.
Introducción
Dolby Atmos Renderer, cuando se ejecuta en una estación de trabajo externa con licencia como Dolby Atmos Mastering Suite, es la configuración insignia de Dolby Atmos Renderer. Se recomienda para la creación de contenido complejo de Dolby Atmos, ya que separa el uso de CPU de Dolby Atmos Renderer de aquel de la estación de trabajo de audio digital (DAW). También permite el uso de múltiples estaciones de trabajo de reproducción como fuentes simultáneas para Dolby Atmos Renderer. Esta separación se basa en motivos editoriales o de premezcla.
Las RMW se adquieren mediante distribuidores autorizados de Dolby y vienen preconfiguradas/probadas con todo el hardware y el software necesarios. Puede ver una lista de los distribuidores autorizados de Dolby Atmos Suite aquí.
RMW con canales de E/S de MADI
Hay dos configuraciones disponibles para las RMW que utilizan MADI para enviar audio digital hacia y desde la DAW: una configuración de sistema con RMW de Windows y un sistema con RMW de Mac.
Componentes principales de un sistema MADI de Windows que utiliza tarjetas HDSPe MADI de RME
Una RMW de Dolby Atmos que utiliza el canal de E/S de MADI y una DAW preparada consta de estos componentes principales:
- La RMW de Dolby Atmos, una estación de trabajo Dell 7920 con los siguientes componentes:
- Dos tarjetas HDSPe MADI de RME preinstaladas para 128 canales de E/S.
- Una tarjeta TCO de RME preinstalada para LTC y entrada de reloj.
- Software de Dolby Atmos Renderer instalado y autorizado con una licencia incluida de Dolby Atmos Mastering Suite.
- La DAW que ejecuta el software compatible. Este sistema incluye los siguientes componentes:
- Software de la DAW compatible con la conexión directa y de paneo de Atmos nativa para el software del Renderer o de la DAW mediante el complemento Dolby Atmos Music Panner.
- Hardware para conectar 128 canales de E/S de MADI.
- Software de Dolby Atmos Renderer Remote (incluido con el instalador del Renderer).
(Renderer Remote puede instalarse de manera opcional en un sistema Mac o Windows separado para conservar el espacio útil de la pantalla en el sistema de la DAW).
- Un periférico de sincronización para generar LTC para la RMW y para sincronizar la DAW con la misma fuente del Word Clock (WC) que la RMW.
Consulte el Apéndice A para obtener información sobre la configuración requerida de los componentes adicionales del software de RME que se utilizan en un sistema MADI de Windows.
Componentes principales de un sistema MADI de Mac que utiliza la interfaz MADIFaceXT de RME
Una RMW de Dolby Atmos que utiliza el canal de E/S de MADI y una DAW preparada consta de estos componentes principales:
- La RMW de Dolby Atmos, una configuración de SO/Mac con los siguientes componentes:
- Interfaz MADIface XT USB 3.0 de RME.
- Software de Dolby Atmos Renderer instalado y autorizado con una licencia incluida de Dolby Atmos Mastering Suite.
- La DAW que ejecuta el software compatible. Este sistema incluye los siguientes componentes:
- Software de la DAW compatible con la conexión directa y de paneo de Atmos nativa para el software del Renderer o de la DAW mediante el complemento Dolby Atmos Music Panner.
- Hardware para conectar 128 canales de E/S de MADI.
- Software de Dolby Atmos Renderer Remote (incluido con el instalador del Renderer).
- (Renderer Remote puede instalarse de manera opcional en un sistema Mac o Windows separado para conservar el espacio útil de la pantalla en el sistema de la DAW).
- Un periférico de sincronización para generar LTC para la RMW y para sincronizar la DAW con la misma fuente del Word Clock (WC) que la RMW. De manera alternativa, el LTC puede generarse con el complemento Dolby LTC Generator que se ejecuta en el software de la DAW.
Consulte el Apéndice A para obtener información sobre la configuración requerida de los componentes adicionales de software de RME que se utilizan en sistemas MADI de Windows o Mac con la interfaz MADIFaceXT.
RMW con canales de E/S para Dante
Dolby Atmos Mastering Suite v3.0 introdujo compatibilidad con las RMW de Windows y Mac que utilizan el protocolo Dante de audio sobre IP para la entrada y salida de audio. La configuración de la estación de trabajo basada en Dante es bastante similar entre ambas plataformas.
Las RMW basadas en Dante requieren menos conexiones para funcionar, pero son más complejas de configurar que los sistemas basados en MADI debido a su enrutamiento y configuración.
Antes de trabajar con Dante por primera vez, le recomendamos que vea los videos de “Introducción a Dante“ y “Principios básicos del controlador de Dante“ que están disponibles en Audinate:
https://www.audinate.com/learning/training-certification/video-tutorials
Componentes principales de un sistema basado en Dante
Una RMW de Dolby Atmos que utiliza el canal de E/S de Dante y una DAW preparada constan de estos componentes principales:
- Una RMW de Dolby Atmos, una configuración Mac/SO aprobada o Dell 7920 personalizada con Windows dedicada. La estación de trabajo incluye los siguientes componentes:
- Tarjeta preinstalada Focusrite RedNet PCIeR para Dante.
(El Mac Mini o Mac Pro 6 será necesario el uso de un chasis de expansión PCIe Thunderbolt. Este será Thunderbolt 2 o 3, según el modelo de Mac.)
-
- Software de Dolby Atmos Renderer instalado y autorizado con una licencia incluida de Dolby Atmos Mastering Suite.
- Conversor analógico a Dante de Audinate para LTC.
- Sistema de estación de trabajo de audio digital de Mac que ejecuta el software compatible. Este sistema incluye los siguientes componentes:
- Software de la DAW compatible como se mencionó anteriormente.
- Hardware para conectar 128 canales de E/S de Dante.
- Software de Dolby Atmos Renderer Remote.
(Renderer Remote puede instalarse de manera opcional en un sistema Mac o Windows separado para conservar el espacio útil de la pantalla en el sistema de la DAW.)
- Un conmutador de red compatible con Dante con todos los dispositivos conectados en una red en “estrella“ (cada dispositivo de la red debe conectarse directamente al conmutador Ethernet compatible con Dante.)
- Un periférico de sincronización para generar LTC para la RMW y para sincronizar la DAW con la misma fuente del Word Clock (WC) que la RMW. De manera alternativa, el LTC puede generarse con el complemento Dolby LTC Generator que se ejecuta en el software de la DAW.
Consulte el Apéndice B para obtener información sobre la configuración necesaria de los componentes adicionales de software de Audinate y Focusrite que se utilizan en sistemas Dante de Windows o Mac.
Navegación
Siguiente: Módulo 2.3: Dolby Atmos Renderer en el mismo equipo Mac que la DAW
Anterior: Módulo 2.1: Objetivos del módulo